Astronaut Troy Holloway (Steven Ogg) erwacht an Bord einer Raumkapsel. Zunächst ist er noch orientierungslos, doch das weicht schon bald nackter Angst: Er ist nämlich der einzige Überlebende, sein Transportmittel ist nahezu manövrierunfähig und er rast darin unaufhaltsam auf die Sonne zu. Holloways einzige Hoffnung: Eine instabile Funkverbindung verschafft ihm Kontakt zu einem weit entfernten Rettungsteam unter der Leitung von Commander Roberts (Alice Lowe). Doch die Chancen, dass dieses es noch rechtzeitig zu ihm schafft, tendieren gen Null. Wenn dem Astronauten also nicht schnell ein rettender Einfall kommt, wird er mitsamt seiner Kapsel verglühen...

Der Bär Paddington kommt aus Peru und ist ein großer Großbritannien-Fan, da seine Tante Lucy einst einen englischen Abenteurer kennengelernt und ihre Begeisterung an Paddington weitergegeben hatte. Ganz besonders hat es Paddington die englische Marmelade angetan. Nach einem zerstörerischen Erbeben in Peru schmuggelt Lucy den kleinen Paddington auf ein Schiff, das nach England fährt. Lucy vertraut in die Freundlichkeit Fremder und schickt Paddington lediglich mit einem Schild mit der Aufschrift "Bitte kümmern Sie sich um diesen Bären. Danke."? auf die weite Reise.