Joel stolpert als Eigentümer einer Fabrikationsanlage von einem Extrem ins andere. Nicht nur das sein zukünftiger Abteilungsleiter sich an einer der Maschinen schwer verletzt und ihm dadurch jede Menge Ärger ins Haus steht, sondern auch sein Privatleben geht immer mehr den Bach runter. Daher muss Joel alles versuchen, nicht nur sein Privatleben wieder in den Griff zu bekommen, sondern ebenso die Probleme seines Unternehmens zu lösen...

Der erfolglose Musiker Peter Bretter vergöttert seine berühmte Freundin Sarah Marshall, in deren Schatten er seit sechs Jahren ein unauffälliges Leben führt. Eines Tages wird seine heile Welt zur tränenreichen Beziehungshölle, weil Sarah ihn wegen eines sexbesessenen Skandalrockers kurzerhand abserviert. Um sich zu erholen, reist Peter ins Inselparadies Hawaii - wo ihn sein schlimmster Albtraum erwartet.