Extremsportlerin Barbara sieht sich nach einem Unfall beim Klettern in Patagonien gezwungen, in ihre Heimat zurückzukehren, der sie vor über zehn Jahren den Rücken kehrte. Im Gegensatz zu ihrem Freund der mit der Pflege der seit dem Absturz an den Rollstuhl gebundenen Barbara überfordert ist, nehmen Mutter Irene und Vater Hans ihre "Bärbel" mit Kussarmen zuhause auf. Hilfe bekommt sie zudem von Schwester Moni die sogar eine Fortbildung besucht hat, um ihr besser unter die Arme greifen zu können. Dank der Unterstützung ihrer Familie sowie ihrer Kämpfernatur kommt Barbara ihrem Traum, eines Tages wieder Laufen und möglicherweise sogar ihrem geliebten Hobby nachgehen zu können, Stück für Stück näher.

Vera und Hans sind seit 15 Jahren glücklich miteinander - nur der Trauschein fehlt ihnen noch. Veras Mutter möchte dem Paar auf die Sprünge helfen und schlägt sie dem örtlichen Radiosender als "Traumpaar der Woche" vor. Das bedeutet: Wenn sie innerhalb von vier Wochen heiraten, bezahlt der Sender die Hochzeit. Die Sterne stehen nicht ungünstig. Doch kurz vor dem Hochzeitstermin bestätigt sich, dass Waage und Stier eine explosive Kombination sind.