In einer Zeit zunehmender Verunsicherung sieht der 19-jährige Karl Koch die Welt um sich herum in Unordnung. Karls Begabung, sich in globale Datennetze einzulinken, und sein unerschütterlicher Glaube an die Gerechtigkeit treiben ihn in die Arme des KGB. Abhängig von Pillen und Koks leidet er zunehmend unter Wahnvorstellungen. Die Mächte des Bösen scheinen schon weltweit vernetzt, während Karl und seine Freunde noch an der Langsamkeit ihrer Heimcomputer verzweifeln. Die Grenzen zwischen Tag und Nacht verschwimmen. Karl verliert auf seiner tragischen Odyssee die Kontrolle über sein Leben. Als das Vertrauen zu David, seinem besten Freund, zerbricht, ist Karl auf sich allein gestellt.

"Ich blicke nicht mehr durch", stöhnt Judith. Im Büro kann die Statik-Expertin kaum noch die Zahlen auf dem Monitor erkennen, und im Privatleben sieht sie auch kein Land. Als allein erziehende Mama hat Judith kaum Zeit für ihr Töchterchen Lissi, weshalb Opa Gernot den Babysitter spielen muss. Als sie endlich zum Augenarzt geht, erkennt sie im Doktor ihren Schulfreund Thilo wieder. Dass der sie seit Jahrzehnten liebt, sieht Judith aber noch nicht

"Ich blicke nicht mehr durch", stöhnt Judith. Im Büro kann die Statik-Expertin kaum noch die Zahlen auf dem Monitor erkennen, und im Privatleben sieht sie auch kein Land. Als allein erziehende Mama hat Judith kaum Zeit für ihr Töchterchen Lissi, weshalb Opa Gernot den Babysitter spielen muss. Als sie endlich zum Augenarzt geht, erkennt sie im Doktor ihren Schulfreund Thilo wieder. Dass der sie seit Jahrzehnten liebt, sieht Judith aber noch nicht

Eigentlich ist der Italiener Paolo glücklich mit seinem Leben. Er hat Spaß dabei, Touristen mit dem Bus durch Paris zu fahren und ist mit seiner großen Liebe Greta zusammen, einer deutschen Stewardess. Doch einen Tag nachdem er ihr einen Heiratsantrag gemacht hat, sieht er bei einer seiner Bustouren die wunderschöne Französin Cécile auf einem Fahrrad vorbeifahren. Seitdem muss er ständig an sie denken. Sein Freund und Frauenheld Derek weiß: Nur wenn er Cécile trifft, kann er sie vergessen und mit Greta glücklich werden. Doch alles kommt anders als Paolo Cécile aus Versehen mit dem Bus anfährt. Er erfährt, dass sie als Werbemodel sich und ihre zwei Kinder gerade so über Wasser halten kann und beschließt wegen seines schlechten Gewissens sich um die verletzte Frau zu kümmern. Natürlich darf Greta davon nichts erfahren, was das Doppelleben, das er von nun an führen muss, um einiges schwerer macht.

Hanseatische Beachvolleyballspieler fallen in Spanien ein, um ein Turnier zu gewinnen. Doch im Camp der Athleten fällt das Training schnell ganz anderen Aktivitäten zum Opfer... So sehr sich diese Klamotte um Witz und Jugendwahn bemüht - um die "American Pie"-Liga zu erreichen, stellt sie sich einfach zu dusselig an.