Vier Freunde, die alle gemeinsam Träume lesen können, verabreden sich regelmäßig einmal im Jahr zu einem Jagdausflug in ihrer Heimat. Treffpunkt ist eine Waldhütte namens "Hole in the Wall". Alle versuchen ihre Probleme für ein Wochende zu vergessen.Doch die kleinen Alltagssorgen sind nichts, verglichen mit dem Horror, der die Ausflügler im tiefen Forst von Maine erwartet. Sie treffen einen Umbekannten dort im Wald, doch das ist nicht das Einzige, was sie dort erwartet, und gegen das müssen sie kämpfen, um die Welt vor der ewigen Verdammnis zu retten.

Vier Freunde, die alle gemeinsam Träume lesen können, verabreden sich regelmäßig einmal im Jahr zu einem Jagdausflug in ihrer Heimat. Treffpunkt ist eine Waldhütte namens "Hole in the Wall". Alle versuchen ihre Probleme für ein Wochende zu vergessen.Doch die kleinen Alltagssorgen sind nichts, verglichen mit dem Horror, der die Ausflügler im tiefen Forst von Maine erwartet. Sie treffen einen Umbekannten dort im Wald, doch das ist nicht das Einzige, was sie dort erwartet, und gegen das müssen sie kämpfen, um die Welt vor der ewigen Verdammnis zu retten.

Der Kinderpsychologe Dr. Malcolm Crowe feiert mit seiner Frau eine für ihn bedeutsame Auszeichnung. An diesem Abend wird er von Vincent Grey überrascht, einem ehemaligen Patienten, dem Crowe nicht helfen konnte. Sichtlich verzweifelt schießt er auf Dr. Crowe und begeht daraufhin Selbstmord.Im darauf folgenden Jahr betreut Dr. Crowe den neunjährigen Cole. Er erinnert ihn an seinen früheren Patienten Grey. Der Junge scheint von großen Ängsten geplagt, die er niemandem anvertraut. Von seinen Klassenkameraden wird er mit "Psycho" angesprochen und gemieden. Sogar sein Lehrer bezeichnet ihn nach einem Streit so. Coles Mutter ist verzweifelt, und Dr. Crowe scheint dem Jungen nicht helfen zu können. Nach und nach gewinnt er schließlich das Vertrauen des Jungen; Cole verrät ihm sein Geheimnis: "Ich sehe tote Menschen. Die sind wütend. Die wissen nicht, dass sie tot sind." Zunächst glaubt Dr. Crowe ihm nicht.

Der Ex-Agent Bryan Millers hat im Dienste der CIA schon einige knallharte Missionen bestritten. Außerdem musste er in den vergangenen Jahren seine entführte Tochter Kim aus einem Mädchenhändlerring retten und seine Familie vor der Rache eines Verbrecherbosses bewahren. Doch die größte Herausforderung seines Lebens steht ihm noch bevor: alt werden in einem spießigen Vorort. So fristet er mittlerweile ein ruhiges Dasein als Sicherheitsmann in einem Shoppingcenter. Ganz so beschaulich bleibt sein Alltag dann aber doch nicht: Neuer Trubel ist schon in Sichtweite, als sich seine einstige Frau Leonore mit dem Pornostar Money Maker verlobt und sein inzwischen erwachsenes Töchterchen ihre Jungfräulichkeit an einen notgeilen Sportler zu verlieren droht. Außerdem will eine albanische Gangsterbande das Einkaufszentrum für ihre illegalen Geschäfte missbrauchen. Diesmal stellt er sich dem Problem nicht ganz allein, denn im Gepäck hat er einen Hund, den Kim zum Geburtstag bekommen soll.

Der Ex-Agent Bryan Millers hat im Dienste der CIA schon einige knallharte Missionen bestritten. Außerdem musste er in den vergangenen Jahren seine entführte Tochter Kim aus einem Mädchenhändlerring retten und seine Familie vor der Rache eines Verbrecherbosses bewahren. Doch die größte Herausforderung seines Lebens steht ihm noch bevor: alt werden in einem spießigen Vorort. So fristet er mittlerweile ein ruhiges Dasein als Sicherheitsmann in einem Shoppingcenter. Ganz so beschaulich bleibt sein Alltag dann aber doch nicht: Neuer Trubel ist schon in Sichtweite, als sich seine einstige Frau Leonore mit dem Pornostar Money Maker verlobt und sein inzwischen erwachsenes Töchterchen ihre Jungfräulichkeit an einen notgeilen Sportler zu verlieren droht. Außerdem will eine albanische Gangsterbande das Einkaufszentrum für ihre illegalen Geschäfte missbrauchen. Diesmal stellt er sich dem Problem nicht ganz allein, denn im Gepäck hat er einen Hund, den Kim zum Geburtstag bekommen soll.