Nichts ist hartnäckiger als ein unbestätigtes Gerücht. Und je unwahrscheinlicher sich das Ganze anhört, desto ernster wird es von manch einem genommen. Als vor Jahren die Meldung durch die deutschen Medien geisterte, Angelina Jolie und Brad Pitt wären dabei, sich einen Wohnsitz in Berlin zuzulegen, sprang die Medienmeute wie hypnotisiert darauf an und fabrizierte immer neue Meldungen, wo es eigentlich nichts zu vermelden gab. Diese Ausgangssituation hat der Filmkritiker Hans-Christoph Blumenberg zum Mittelpunkt seines Films Warten auf Angelina gemacht, der im Gewand einer sommerlich leichten Komödie nicht die nur die Promigeilheit der Medien, sondern auch die Irrungen und Wirrungen vermeintlich "normaler" Beziehungen aufs Korn nimmt.

Ihre Existenz war ein Geheimnis, ihr Name wurde aus den Geschichtsbüchern gestrichen. Dennoch wurde das Leben der Johanna, die als Papst Johannes Anglicus im 9. Jahrhundert die katholische Kirche lenkte, zur Legende. Im Jahr 814 n. Chr. wird Johanna geboren. Bereits in jungen Jahren lehnt sie sich auf gegen den ihr vorbestimmten und eingeschränkten Weg als Frau. Sie ist davon überzeugt, dass Gott für sie eine andere Bestimmung vorgesehen hat. Schließlich verliebt sie sich in den Edelmann Gerold. Während er in den Krieg zieht, besinnt sie sich auf ihre innere Stimme und tritt unter dem Namen Johannes, als Mann verkleidet, ins Benediktinerkloster ein. Sie wird Arzt, geht nach Rom und steigt in der Gunst des Heiligen Vaters und somit auch in der kirchlichen Hierarchie immer weiter auf.