Agneta (Katja Weitzenböck) führt das familien­eigene Hotel durch harte Zeiten, Paula (Claudelle Deckert) lebt vom Fisch­fang. Ein Kaufangebot für das Hotel entzweit die beiden Schwestern - und wenn sie erst wüssten, dass Matthias (Patrik Fichte) dahinter steckt, in den sich Paula gerade verknallt hat!Augen zu, durch und ran an die Quote - Verzeihung, an die Gefühle...