Anwältin Valérie hat einen Traum: Sie möchte mit ihrem Freund Jan in Brügge eine Chocolaterie eröffnen. Dazu hat sie sogar ihr Leben in Frankfurt aufgegeben.Die Schoko-Idee kommt nicht von ungefähr: Jan leitet in Brügge mit seiner Schwester die Schokoladenmanufaktur Van Schooten. Was Valérie nicht weiß: In Jans Betrieb geht's finanziell drunter und drüber, außerdem glaubt der Schuft nicht ans Projekt mit Valérie, er bereitet den Abflug nach Schanghai vor. Aber da gibt es noch Kakaofarmer Miguel aus Venezuela. Valérie hält ihn erst für einen arroganten Typen, dann wird er ihr immer sympathischer...

Robert Stern ist erfolgreich im Job, familiär jedoch traumatisiert, nachdem er seinen einzigen Sohn wenige Tage nach der Geburt durch plötzlichen Kindstod verloren hat. Noch immer ist er ein angesehener berliner Strafverteidiger. Er wird von einem geheimnisvollen Mandanten kontaktiert, der sich mit ihm auf einem verlassenen Platz treffen will. Stern nimmt das Angebot an und stellt am Treffpunkt überrascht fest, dass es sich bei dem Mandanten um einen kleinen Jungen handlet. Der zerbrechliche und todkranke Zehnjährige stellt sich als Simon vor und eröffnet Stern, dass er fest davon überzeugt ist in seinem früheren Leben ein Mörder gewesen zu sein. Zum Beweis beschreibt ihm das Kind einen Keller, in dem er die vermeindlichen Menschen getöt haben soll. Stern hält diese Aussage für absurd, bis er in besagtem Keller tatsächlich menschliche Überreste findet.