Doug Simpson, erfolgreicher Manager einer Radiostation, muß mit einem Schlag wahrnehmen, daß seine Tochter Katie kein Kind mehr ist. Zunächst versucht er durch totale Kontrolle Katies Verabredungen zu unterbinden. Dann folgt er dem Rat des Psychologen Fishbinder, der ihm empfiehlt, sich mit Katies Verehrern anzufreunden, um sie in Katies Augen unattraktiv zu machen. Fishbinders Weisheiten treiben den geplagten Vater schließlich zur Raserei und lassen ihn um ein Haar endgültig das Vertrauen seiner Tochter verlieren.

Sie sind das aufregendste und ungleichste Gespann der Washingtoner Polizei: Detective Mac der kaltschnäuzige Draufgänger, und sein neuer Partner Ellis ein äußerst zart besaiteter Ex-Mönch mit jeder Menge Macken. Gleich ihr erster Fall wird zum extremen Härtetest: Skurpellose Alt- und Neo-Nazis jagen hinter einem Film-Dokument aus dem Dritten Reich her, das ihre eigene schmutzige Vergangenheit schonungslos offenlegt, und killen einen Mitwisser nach dem anderen. In die Ermittlungen schalten sich auch das FBI und der israelische Geheimdienst ein. Schon bald kämpfen Mac und Ellis nicht nur um das Leben unschuldiger Zeugen, sondern auch um ihr eigenes...