Der Klassiker: Georg verpasst seiner Ehe mit Doris den Todesstoß, als er eine Affäre mit seiner Doktorandin Laura beginnt. Bis dahin galten Doris und Georg als Abziehbild eines glücklichen Paars der Hamburger Mittelschicht. Nun stehen sie - nach mehr als einem Vierteljahrhundert Ehe - mit zwei Kindern, Haus und Hund vor dem Scherbenhaufen ihrer Beziehung. Aber man will ja nicht nur toben, man will auch etwas verstehen. So spricht die Vernunft. Also entschließen sich die beiden - ganz zivilisiert - zu einer Trennungstherapie. Rosenkrieg light? Weit gefehlt! Denn schon bald übernimmt in diesem Minenfeld von Verletzlichkeiten das Herz die Regie...

Eigentlich dachte Bella Castle (Diana Amft), dass sie die Scheidung von ihrem Ex-Mann Mick (Mathias Harrebye-Brandt) gut verkraftet hat. Als sie aber erfährt, dass er und seine neue Freundin Susan (Birte Hanusrichter) ein Kind erwarten, wird es der alleinerziehenden Mutter zu viel. Die New Yorker Maklerin schnappt sich Sohn Jayden (Oskar von Schönfels) und fährt für eine Weile in die Heimat. Dort angekommen, muss sie schnell feststellen, dass es auch bei ihren Eltern nicht mehr rosig läuft. Elisabeth (Angelika Thomas) und Benjamin (Michael Mendl) stehen kurz vor der Trennung und das Haus, in dem Bella groß geworden ist, wollen sie verkaufen - auf Anraten des schmierigen Maklers Greg Petrosino (Steffen Groth). Doch der hat die Rechnung ohne Bella gemacht, denn die will ihr Stückchen Heimat auf keinen Fall so leicht aufgeben.