Über einen Zeitraum von 12 Jahren hat der hochintelligente Psychopath Jack mehr als 60 Morde verübt. Nun soll er, der sich selbst den Künstlernamen Mr. Sophisticated gegeben hat, dem mysteriösen Verge in fünf Episoden seine Geschichte vom Abstieg in den kompletten Wahnsinn erzählen. Eigentlich hatte Jack Architekt werden wollen. Doch seit dem ersten, eher zufälligen Mord an einer Mitfahrerin steigert sich Jack in einen beispiellosen Tötungsrausch.

Island: Rechtsanwalt Erik (Gísli Örn Garðarsson) führt ein Leben mit Komfort. Doch es wird für ihn sehr ungemütlich, als sein Arbeitgeber behauptet, dass er Schuld an einem 30 Millionen Euro großen Loch in der Kasse sein soll. Eriks Bruder, der abgewrackte Atli (Baltasar Breki Samper), könnte das Problem lösen: Er hat Verbindungen in die kriminelle Unterwelt und will die fehlenden 30 Millionen durch einen Drogenschmuggel reinholen. Dann aber fliegt die Kurierin auf: Die junge Sofia (Anna Próchniak) wird erwischt! Erik und Atli geraten in einen Strudel der Gewalt. Von allen Seiten werden sie bedroht - von der Polizei, von Finanzhaien und von der Mafia. Einen Ausweg scheint es nicht zu geben...

Im Januar 1968 stürzt ein amerikanischer B52-Bomber über dänischem Hoheitsgebiet im grönländischen Thule nahe eines US-Luftwaffenstützpunktes ab und wird kurz darauf als Atomunfall deklariert. Die Verantwortlichen beteuern, die Situation unter Kontrolle zu haben. Nach den acht Monate andauernden und aufwendigen Aufräumarbeiten sind das Flugzeugwrack sowie das mit Plutonium kontaminierte Gletschereis beseitigt und der Fall wird zu den Akten gelegt. Erst dem Journalisten Poul Brink fallen 18 Jahre danach Ungereimtheiten auf. Unter der Eiskappe in Grönland und in den Archiven der US-Regierung scheint die bittere Wahrheit über den Absturz zu liegen. Also beginnt der ehrgeizige Reporter mit der Recherche und zieht dabei allzu bald die Aufmerksamkeit der Verantwortlichen des Unfalls auf sich - und die sehen seine ersten erfolgreichen Enthüllungen gar nicht gern...

Nachdem Vizekriminalkommissar Carl Mørck bei seinem letzten Einsatz in einen Hinterhalt geriet und verletzt wurde, nahm er sich eine zweimonatige Auszeit. Da er noch immer schwer traumatisiert ist, wird ihm ein neuer Assistent, Hafez el-Assad, zugeteilt und ihm ein Platz in der Abteilung für ungelöste Mordfälle verschafft. Anfangs scheint er hier nur seine Zeit tot zu schlagen, doch dann stößt er auf den mysteriösen Fall einer verschwundenen Politikerin.