Frankreich, 1944: Den Alliierten ist es im Verbund mit der Resistance gelungen, die Besetzung des Landes durch Nazideutschland zu beenden. Angespornt durch diesen Triumph kehrt eine spanische Guerillaeinheit in die Heimat zurück, um dem Franco-Regime ein ähnliches Schicksal zu bereiten. Die missglückte Sprengung einer Brücke überleben jedoch nur zwei von ihnen: Während Vicente in Gefangenschaft gerät, gelingt dem durch die Explosion taub gewordenen Anselmo die Flucht. In einer stillen Welt wird er zum Gejagten, dem die gegnerische Seite einen gewalttätigen Kapitän und einen Scharfschützen aus Russland auf den Hals hetzt.

Zwei Auftragskiller treffen sich in einer Wohnung, deren Bewohner sie ausschalten sollen. Doch da dieser einfach nicht zu kommen scheint, zieht sich das Warten und anstatt ihr Opfer müssen die beiden nun Zeit totschlagen. Am Anfang gelingt dies den beiden auch relativ gut, wissen sie sich doch durch Tischtennisspielen und Diskussionen über den besten Comichelden abzulenken. Doch nach und nach gehen sich die beiden immer mehr auf die Nerven und bald ist das eigentliche Opfer nicht mehr der Einzige, der um sein Leben fürchten muss.